Monthly Archives

5月 2013

ジャパン

insides

”腹を割って話す” っていう表現って英語でなんだっけという思ったが それにあたるレベルの表現はみあたらず。 文字通り、腹を割って、内臓のドロドロまで徹底してオープンにして、 そしてコミュニケーションをとる、ということを今古い友人とこころみているところ。 自分の腹の切り口を一センチずつ広げていったら、相手が小腸あたりを見せてきて、 それじゃわたしも盲腸あたり、みたいな作業は相当生々しいのだが、 人間 […]…